Posts mit dem Label Verpasst werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Verpasst werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Mo, 03.01.2022: BOY MEETS BOY

D 2021, 75 Min, Deutsch-englische Originalfassung, z.T. mit deutschen Untertiteln

Ein Club in Berlin. Harry feiert schon seit 48 Stunden. Am nächsten Tag muss er zurück nach Großbritannien. Da steht plötzlich Johannes vor ihm und küsst ihn in der verschwitzten Euphorie der Tanzfläche. Die nächsten 15 Stunden sind die beiden unzertrennlich. Sie streifen durch die Straßen, reden, knutschen, trinken Kaffee und plündern ein Hotel-Buffet. Je länger sie zusammen sind, desto intensiver wird ihre Beziehung – und umso schmerzlicher das Bewusstsein, dass ihnen dafür nicht mehr viel Zeit bleibt.

Das Spielfilmdebüt des spanischen Regisseurs Daniel Sánchez López steht in der besten Tradition des realistischen Liebesdramas: gefilmt an Originalschauplätzen mit zum Teil improvisierten Dialogen und zwei hinreißenden Neuentdeckungen – Matthew James Morrison und Alexandros Koutsoulis. Eine echte queere Berliner Indie-Perle!




 

Mo, 06.12.2021: GENDERATION


D 2021, 88 Min, englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln

Über zwei Jahrzehnte nach „Gendernauts“ (1999) kehrt die Regiseurin Monika Treut nach Kalifornien zurück, um die Protagonist*innen ihres bahnbrechenden queeren Filmklassikers wiederzutreffen. Sandy Stone, Susan Stryker, Stafford und Max Wolf Valerio waren einst die jungen Pionier*innen der Transbewegung und lebten fast alle in der damaligen Außenseitermetropole San Francisco. Heute sind sie zwischen 58 und 84 Jahre alt, und kaum eine*r kann es sich noch leisten, in der Stadt zu wohnen. Doch die Energie der Gendernauten und ihrer Unterstützer*innen Annie Sprinkle und Beth Stephens ist ungebrochen.

Wie hat sich ihr Leben verändert? Wie gehen sie als Bürgerrechts-Aktivist*innen mit der rechtskonservativen Politik um, die die lange erkämpften Rechte der Minderheiten bedroht? „Genderation“ wirft einen utopischen Blick zurück und zeigt den kreativen Widerstand der Gendernauten gegen die bedrohlichen Lebensbedingungen in den US of A.

 


ASTOR Filmtheater

Come Together: 20.00 Uhr,
Filmbeginn: 20.30 Uhr,
Eintritt: Loge: 9,50 €, Parkett: 7,00 €;
Du gehst zur Schule oder studierst? Dann zahlst Du 1 € weniger!

Mo, 01.11.2021: AMMONITE

 

UK 2020, 118 Min, deutsche Synchronfassung

- Preview vor dem deutschen Kinostart -

England Mitte des 19. Jahrhunderts: Resigniert von der männlich-dominierten Wissenschaftswelt Londons, hat sich die einst gefeierte Paläontologin Mary (Kate Winslet) in ein Provinznest an der Küste im Südwesten Englands zurückgezogen. Dort hält sie sich und ihre von Krankheit gezeichnete Mutter (Gemma Jones) mühsam mit dem Verkauf von Fossilien an Touristen über Wasser. Deshalb kann Mary auch das lukrative Angebot eines wohlhabenden Kunden keinesfalls ausschlagen, der ihr seine schwermütige junge Ehefrau Charlotte (Saoirse Ronan) zur Erholung in Obhut geben will, um seine Studienreise ungestört fortsetzen zu können. Mary begegnet ihrem ungewollten Gast zunächst kühl und abweisend, bis Charlotte schwer erkrankt und Marys volle Aufmerksamkeit erfordert. Einhergehend mit Charlottes Genesung, gewinnt auch Mary langsam die Lebensfreude zurück, und ihre schroffe Fassade beginnt zu bröckeln. Aus den für beide unerwarteten Glücksgefühlen entwickelt sich bald leidenschaftliche Begierde, die alle gesellschaftlichen Konventionen ins Wanken bringt und den Lebensweg beider Frauen unwiderruflich verändern wird.

Nach seinem umjubelten Spielfilm-Debüt GOD’S OWN COUNTRY zaubert Francis Lee mit den zwei fulminanten Hauptdarstellerinnen Kate Winslet und Saoirse Ronan ein faszinierendes Bild der real existierende Mary Anning auf die Leinwand, die als eine der ersten weiblichen Paläontologen überhaupt eine fiktive Beziehung mit der Frau des schottischen Geologen Roderick Murchison eingeht.

ASTOR Filmtheater

Come Together: 20.00 Uhr,
Filmbeginn: 20.30 Uhr,
Eintritt: Loge: 9,50 €, Parkett: 7,00 €;
Du gehst zur Schule oder studierst? Dann zahlst Du 1 € weniger!

Mo, 04.10.2021: Matthias&Maxime


CA 2019, 119 Min, Französische Originalfassung mit deutschen Untertiteln

Matthias und Maxime sind schon seit ihrer Kindheit beste Freunde und können sich gar nicht vorstellen, plötzlich getrennte Wege zu gehen. Doch das Erwachsenwerden bedeutet Veränderung und so zieht es Maxime für längere Zeit nach Australien.

In den Tagen vor seiner Abreise ziehen die beiden im Kreis ihrer Freunde von einer Party zur nächsten. Als eine ihrer Freundinnen, eine Filmstudentin, für ihren neuesten Kurzfilm noch zwei Schauspieler sucht, werden Matthias und Maxime kurzerhand und nicht ganz gegen ihren Willen engagiert. Der Knackpunkt des Ganzen? Die beiden Freunde müssen sich vor der Kamera küssen und dies bringt plötzlich alles ins Wanken.

Ungeahnte und unterdrückte Gefühle erwachen, die die beiden vor Entscheidungen und Herausforderungen stellen, die unüberwindbar scheinen. Denn während Matthias sich krampfhaft gegen seine Gefühle zu wehren versucht, wächst in Maxime mehr und mehr der Wunsch, Matthias noch näher zu kommen, bevor sie der Ozean endgültig trennt. Gibt es für die beiden doch noch ein Happy End?

 


ASTOR Filmtheater

Come Together: 20.00 Uhr,
Filmbeginn: 20.30 Uhr,
Eintritt: Loge: 9,50 €, Parkett: 7,00 €;
Du gehst zur Schule oder studierst? Dann zahlst Du 1 € weniger!

Mo, 06.09.2021: FUTUR DREI


D 2020, 92 Min, Originalfassung in Deutsch und Farsi,
teilweise mit deutschen Untertiteln

Parvis wächst als Kind der Millenial-Generation im komfortablen Wohlstand seiner Iranischen Einwanderer-Eltern auf. Dem Provinzleben in Hildesheim versucht er sich durch Popkultur, Grindr-Dates und Raves zu entziehen. Nach einem Ladendiebstahl leistet er Sozialstunden als Übersetzer in einer Unterkunft für Geflüchtete. Dort trifft er auf das iranische Geschwisterpaar Banafshe und Amon. Zwischen ihnen entwickelt sich eine fragile Dreierbeziehung, die zunehmend von dem Bewusstsein geprägt ist, dass ihre Zukunft in Deutschland ungleich ist.

In seinem autobiographischen Regiedebüt erzählt Faraz Shariat, Jahrgang 1994, authentisch und zugleich wundersam überhöht vom queeren Heranwachsen eines Einwanderersohns in Deutschland. Für sein sensibles, kraftvolles Plädoyer für Diversität wurde „Futur Drei“ schon vielfach ausgezeichnet: First Steps Award 2019 als Bester Spielfilm, Götz-George-Nachwuchspreis für das junge Darsteller*innen-Ensemble (Banafshe Hourmazdi, Eidin Jalali, Benjamin Radjaipour) und nicht zuletzt zwei Teddy Awards (Bester Spielfilm, Leser*innen-Preis).

 


ASTOR Filmtheater

Come Together: 20.00 Uhr,
Filmbeginn: 20.30 Uhr,
Eintritt: Loge: 9,50 €, Parkett: 7,00 €;
Du gehst zur Schule oder studierst? Dann zahlst Du 1 € weniger!

Mo, 02.08.2021: GLÜCK

 


D 2021, 90 Min, deutsch-englisch-italienische Originalfassung, teilweise mit deutschen Untertiteln

Sascha arbeitet schon seit Jahren im Berliner Bordell Queens. Maria ist die Neue, unangepasst, autark, queer. Sascha fühlt sich sofort von dieser Andersartigkeit angezogen, Maria wiederum ist fasziniert von Saschas Souveränität. Aus der Anziehung wird eine Liebe, die anders funktioniert, als alles, was beide bisher kannten. Es ist die Verheißung auf das große Glück. Doch dann droht ihre Verbindung zu zerbrechen – an der Angst, sich einander wirklich zu zeigen und sich den eigenen Abgründen zu stellen.

In „Glück“ erzählt Henrika Kull von zwei Frauen, die sich in einer Welt begegnen, in der weibliche Körper Waren sind. In authentischen, kraftvollen Bildern folgt sie ihren beiden Hauptfiguren, die sich erst umschleichen, dann umtanzen, bald nicht mehr ohne einander können, aber auch nicht wirklich miteinander. Ein mitreißender Liebesfilm, der keine Grenzen kennt.

 


ASTOR Filmtheater

Come Together: 20.00 Uhr,
Filmbeginn: 20.30 Uhr,
Eintritt: Loge: 9,50 €, Parkett: 7,00 €;
Du gehst zur Schule oder studierst? Dann zahlst Du 1 € weni
ger!

Mo, 05.10.2020: TANGERINE L.A.

 

USA 2015, 87 Min, Englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln

Weihnachten auf dem Straßenstrich in Los Angeles. Die stürmische Transe Sin-Dee Rella kommt gerade aus dem Knast, da steckt ihr Alexandra, dass ihr Freund und Zuhälter Chester sie mit einer Frau betrogen haben soll. Sin-Dee tickt aus und will Chester zur Rede stellen – mit Beweisstück im Schlepptau! Zusammen mit ihrer besten Freundin jagt sie durch die Straßen von Hollywood, um die beiden Missetäter in der abenteuerlichen Transgender-Szene zu finden...

Schwindelerregende Wortgefechte unter glutrotem Himmel – TANGERINE L.A. ist eine wilde und brutal ehrliche Screwball-Comedy mit Herz. Nur mit einem iPhone & Adaptern schuf Guerilla-Filmemacher Sean Baker große Kinobilder – ein kraftvolles, fiebriges und raues Filmfeuerwerk! – in Sundance stürmisch gefeiert!




Mo, 07.09.2020: KOKON

D 2020, 94 Min, deutsche Originalfassung

Jahrhundertsommer in Berlin-Kreuzberg. Im Multikulti-Kosmos um das Kottbusser Tor bahnt sich die 14-jährige Nora ihren Weg durchs Erwachsenwerden. Während die Stadt schwitzt, bekommt sie zum ersten Mal die Periode, entdeckt ihre Liebe für andere Mädchen und lernt die wilde Romy kennen. Mit ihr wirkt die Welt plötzlich endlos groß und schön, der Park wird zum Dschungel, das Freibad zum Meer. Nora lernt, endlich zu sich zu stehen. Doch wie kann sie ihren Blick für all das Schöne bewahren, nachdem ihr zum ersten Mal das Herz gebrochen wurde?

In ihrem zweiten Film „Kokon“ erzählt Regisseurin und Drehbuchautorin Leonie Krippendorff in sinnlichen Bildern eine authentische Berliner Coming-of-Age-Geschichte über aufkeimende Gefühle, sexuelles Erwachen und die erste große Liebe. Neben Newcomerin Lena Urzendowsky begeistern Kinostar Jella Haase („Fack ju Göhte 1-3“), die bereits in Krippendorffs preisgekröntem Langfilmdebüt „Looping“ die Hauptrolle gespielt hat, und Lena Klenke („How to Sell Drugs Online (Fast)“). Ein Film über wilde Mädchen, die sich von den Körperbildern der allgegenwärtigen sozialen Netzwerke emanzipieren und erst so herausfinden, wer sie sein wollen.



Das Warten hat bald ein Ende!

Klickt hier für unser Video.

Das ASTOR Filmtheater wird am 13.08. wieder öffnen.
Das nächste 
QueerCinema steht also bald bevor.

Wir freuen uns auf euch!
Euer QueerCinema-Team


Mo, 02.03.2020: JONATHAN AGASSI SAVED MY LIFE

IL/DE 2019, 106 Min, Originalfassung mit deutschen Untertiteln

Vorstellung von und Filmgespräch mit Kris Dressler (neue MSM-Ansprechperson der AIDS-HIlfe Braunschweig)

Yonatan aus Tel Aviv ist einer der bekanntesten Porno-Darsteller der Welt: Unter dem Künstlernamen Jonathan Agassi ist er der Star Dutzender schwuler Hardcore-Pornos und hat Fans auf der ganzen Welt. Zwischen den Drehs tritt er in seinem neuen Zuhause Berlin in Live-Sex-Shows auf und arbeitet als Escort. Der israelische Regisseur Tomer Heymann hat ihn über einen Zeitraum von acht Jahren mit der Kamera begleitet, auf Pornosets, zu Familientreffen und zum Hustler Ball. Obwohl Yonatan erfolgreich ist und behauptet, dass er den tollsten Job der Welt hat, wirkt er sehr unglücklich und muss seine Gefühle immer stärker mit Drogen dämpfen. Ohne die Bühnenfigur Jonathan Agassi, erklärt er, wäre er schon längst verzweifelt …

Tomer Heymanns Film bietet nicht nur einen ungewohnt tiefen Einblick in die Welt schwuler Pornos uns Escorts, sondern ist auch ein berührend aufrichtiges Portrait eines getriebenen jungen Mannes, der mit seiner Vergangenheit und den komplexen Beziehungen zu seiner Mutter und seinem Vater ringt.


Mo, 03.02.2020: EINFACH CHARLIE


UK 2017, 99 Min, Englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln

Charlie ist 14 und liebt es, Fußball zu spielen. Gerade hat er das Angebot bekommen, in die Jugendabteilung eines Clubs in der ersten englischen Liga aufgenommen zu werden. Charlies Vater platzt fast vor Stolz, auch weil es selbst Profifußballer werden wollte. Für Charlie ist die Aussicht aber ein einziger Albtraum, denn „er“ ist eigentlich ein Mädchen, dem bei der Geburt das Geschlecht „männlich“ zugewiesen wurde. Als Charlie sich Freunden und Eltern anvertraut, reagieren nicht alle mit Verständnis. Charlie muss für den eigenen Traum kämpfen: endlich die Person zu sein, die sie einfach ist.

„Einfach Charlie“ erzählt nicht nur vom Suchen und Finden der eigenen Identität, sondern auch die Geschichte von Charlies Familie und von dem sozialem Druck, den Charlies mutiges Coming-out in dem Arbeitermilieu auslöst, in dem die Familie lebt.




Mo, 06.01.2020: BONNIE & BONNIE


D 2019, 99 Min, Deutsche Originalfassung

Yara ist 17 und lebt mit ihrem Vater, der aus Albanien stammt, und den drei Geschwistern in Hamburg-Wilhelmsburg. Neben ihrem Job im Supermarkt schmeißt sie den Familienhaushalt und vertreibt sich die Freizeit mit ihrer Clique. Als sie eines Tages auf der Straße der toughen Kiki begegnet, ist plötzlich nichts mehr wie zuvor. Die beiden Mädchen verlieben sich auf den ersten Blick. Während Yara in der Beziehung eine neue, bislang ungekannte Freiheit entdeckt, erlebt Kiki, die in Jugendheimen aufgewachsen ist, das erste Mal das Gefühl von echter Nähe und Zugehörigkeit. Aber niemand darf von der Liebe etwas wissen, vor allem nicht Yaras konservativer Vater, der schon einen Ehemann für sie ausgesucht hat, oder ihr Bruder Bekim, der selbst ein Auge auf Kiki geworfen hat. Als die Familie trotzdem von der Beziehung erfährt, muss sich Yara entscheiden und flieht mit ihrer Geliebten in Richtung Südfrankreich...



Mo, 02.12.2019: KONSEQUENZEN




SLO 2019, 95 Min, Slowenische Originalfassung mit deutschen Untertiteln


Der 17-jährige Andrej muss nach einem Gerichtsurteil in eine Besserungsanstalt für Jugendliche. Dort dreht sich alles um Drogen, Sex und Gewalt. Und es herrscht eine klare Hackordnung, an deren Spitze der brutale und unberechenbare Gangleader Željko steht. Andrej und Željko geraten sofort aneinander, doch bald entwickelt sich eine Kameradschaft, in der sich Andrej bis zu einem bestimmten Punkt unterordnet. Immer mehr fühlt sich Andrej auch körperlich zu seinem Kumpel hingezogen. Željko teilt das Begehren – und weiß es gleichzeitig kaltblütig für seine Zwecke auszunutzen.

Fesselnd und authentisch erzählt KONSEQUENZEN von aufkeimender Sexualität, von rohen Impulsen und Unsicherheit. Für seinen schonungslosen Debütfilm konnte Regisseur Darko Štante auf eigene Erfahrungen als Lehrer in einem slowenischen Jugendgefängnis zurückgreifen. Ein rauer, vor homosexueller Potenz strotzender Coming-of-Age-Film, in dem die Newcomer Matej Zemljic und Timon Šturbej mit gewaltigen Darstellungen glänzen.



Mo, 04.11.2019: MY DAYS OF MERCY



USA 2017, 108 Min, Englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln

Lucy (Ellen Page) reist mit ihrer Schwester Martha (Amy Seimetz) und ihrem kleinen Bruder Ben (Charlie Shotwell) regelmäßig durchs Land, um gegen die Todesstrafe zu protestieren. Die Geschwister haben auch ein persönliches Motiv: Ihr Vater Simon (Elias Koteas) sitzt in der Todeszelle, weil er seine Frau umgebracht haben soll. Er bestreitet die Tat und seine Kinder versuchen ihn nach Kräften zu unterstützen. Auf einer Demonstration, bei der sich Befürworter und Gegner der Todesstrafe gegenüberstehen, lernen sich Lucy und Mercy (Kate Mara) kennen. Die beiden verlieben sich ineinander, aber diese Liebe wird auf eine harte Probe gestellt, denn Mercy gehört zu den Befürwortern der Todesstrafe…







Das QueerCinema macht im Oktober eine kleine Pause

Im C1 Cinema wird der Hammer geschwungen: Aufgrund von Umbauarbeiten bleibt es ein paar Tage geschlossen. Queeres Kino in Braunschweig gibt es dann wieder im November.

Mo, 02.09.2019: MESSER IM HERZ


F 2018, 102 Min, Französische Originalfassung mit deutschen Untertiteln

Paris, Sommer 1979. Filmemacherin Anne (Vanessa Paradis) verdient ihr Geld als Regisseurin und Produzentin drittklassiger Schwulenpornos. Als sie von ihrer Freundin Loïs (Kate Moran) verlassen wird, beschließt Anne die Geliebte, die zugleich die Cutterin ihrer Filme ist, mit einem ambitionierten Filmprojekt zurückzugewinnen. Doch eine brutale Mordserie überschattet den Dreh: Ein mysteriöser Killer dezimiert, bewaffnet mit einem Dildo mit Schnappklinge, Cast und Crew. Als die polizeilichen Ermittlungen nicht vorankommen, will Anne dem Mörder selbst eine Falle stellen. Doch ihr Plan bringt das verbleibende Team in größte Gefahr ...

Regisseur Yann Gonzalez entwirft einen wilden Genre-Mix aus blutigem Giallo-Schlitzer, düsterem Psycho-Thriller und frivolem Erotik-Melodram, der zugleich liebevolle Hommage an das französische Schwulenporno- und Undergroundkino der 70er Jahre ist. Neben Superstar Vanessa Paradis irren einige der aufregendsten jungen Darsteller Frankreichs, darunter Nicolas Maury und Félix Maritaud („Sauvage“) durch ein cineastisches Labyrinth.




Mo, 05.08.2019: STONEWALL


USA 2015, 129 Min, Deutsche Synchronfassung

50 Jahre Stonewall-Proteste – 50 Jahre Pride

Danny Winters, in einem Dorf in Kansas aufgewachsen, wird von seinen Eltern vor die Tür gesetzt, weil er schwul ist. Er zieht nach New York, wo er zunächst obdachlos auf der Straße lebt, ohne Kontakt zu Freunden oder Familienmitgliedern wie seiner Schwester Phoebe. Eine Gruppe Straßenkinder zeigt ihm in der Christopher Street die Kneipe Stonewall Inn, einen Treffpunkt der LGBT-Szene, in dem Danny andere Menschen kennenlernt, die wie er nicht die heterosexuelle Norm erfüllen – Menschen wie Ray alias Ramona, der Frauenkleidung trägt. Doch das Stonewall ist alles andere als ein sicherer Hafen. Der zwielichtige Geschäftsführer, Mafioso Ed Murphy, macht mit korrupten Polizisten gemeinsame Sache. 1969 findet dann eine Razzia in der Kneipe statt, bei der die Polizei äußerst brutal durchgreift. Das Stammpublikum, unter ihnen der Aktivist Trevor Nichols, will die drohende Verhaftung nicht hinnehmen und für seine Rechte kämpfen. Dieser Kampf gegen polizeiliche Willkür und gesellschaftliche Ausgrenzung ist bis heute ein Meilenstein der queer community.





Mo, 29.07.2019: PRINCESS CYD


USA 2017, 97 Min, Englische Originalfassung mit deutschen Untertiteln

Achtung: Umbau im C1 Cinema.
Diesmal im Universum Filmtheater, Neue Straße 8
Filmbeginn 19:00 Uhr 

Die 16-jährige Cyd besucht in den Sommerferien ihre Tante Ruth, eine bekannte Schriftstellerin, in Chicago. Die beiden haben sich seit dem Tod von Cyds Mutter vor vielen Jahren nicht gesehen. Und sie könnten unterschiedlicher kaum sein: Während Cyd den ganzen Tag Fußball spielen und sich im Garten sonnen möchte, sitzt Ruth am liebsten hinterm Schreibtisch und arbeitet an ihren Texten. Auch beim Thema Liebe haben sie andere Ansätze: Cyd erkundet gerade ihr sexuelles Begehren, hat Sex mit dem Nachbarsjungen und verliebt sich in die smarte Kellnerin Katie. Ruth hingegen ist Langzeit-Single und hat scheinbar kein Bedürfnis, daran etwas zu ändern. Als Cyd ihre Tante aus der Liebesreserve locken will, erklärt Ruth ihr ein paar Dinge über das Glücklichsein.






Mo, 08.07.2019: LOVE, SIMON


USA 2018, 110 Min, Deutsche Synchronfassung

Jeder verdient eine große Liebesgeschichte. Aber für den 17-jährigen Simon Spier (Nick Robinson) ist es etwas komplizierter:

Schon seit längerem wartet er auf den richtigen Zeitpunkt, seinen Freunden Leah, Abby und Nick und seinen Eltern zu sagen, dass er schwul ist. Dann verliebt er sich in einen Schulkameraden, der online und anonym von seiner Homosexualität berichtet. Simon nimmt über das Internet Kontakt zu dem nur als Blue bekannten Mitschüler auf. Doch Simons E-Mails werden durch einen unglücklichen Zufall von seinem Mitschüler entdeckt, der ihn damit erpresst: Er droht, Simon gegen dessen Willen zu outen, wenn dieser ihm nicht hilft, Abby zu beeindrucken und zu seiner Freundin zu machen. Die wiederum steht eigentlich auf Nick....

Die Geschichte von Simons Gefühlswelt ist gleichzeitig unglaublich witzig und angsteinflößend aber auch lebensverändernd.



Mo, 03.06.2019: MEIN BESTER FREUND


AR 2018, 90 Min, Spanische Originalfassung mit deutschen Untertiteln

Der Teenager Lorenzo lebt mit seiner Familie in einer kleinen Stadt im argentinischen Teil Patagoniens. Er liest gern und denkt viel über sich und die Welt nach. Eines Nachmittags steht Caito vor der Tür, der Sohn des besten Freunds seines Vaters aus Buenos Aires. Weil der nach einem schweren Unfall im Krankenhaus liegt, nimmt Lorenzos Familie den Jungen bei sich auf. Caito und Lorenzo haben nur wenig gemeinsam: Er arbeitet schon auf dem Bau, ist tätowiert und trinkt lieber als sich mit Literatur zu beschäftigen. Doch Lorenzo fühlt sich immer intensiver von dem wilden Jungen angezogen. Als Caito Ärger mit den Eltern bekommt, verteidigt Lorenzo ihn energisch. Und dann verrät Caito ihm ein Geheimnis …

In seinem Debütfilm erzählt der argentinische Regisseur Martín Deus behutsam die Geschichte einer innigen Freundschaft, die das Leben von zwei Jungs verändern wird. Lorenzo lernt mit Caito, was es heißt Verantwortung zu übernehmen, Entscheidungen zu treffen, erwachse  zu sein – und jemand anderen zu lieben, nicht obwohl, sondern gerade weil er ganz anders ist, als man selbst. Ein berührender Film über das Erwachsenwerden und die erste große Liebe.